Just consider the news that nowadays children put their old parents in the Old age home:
In malayalam it goes in the following way...
kannu thurannal poocha paalu kaanunnathu poleyaavaruthu. Kandu kazhiyumbol poocha kannadachu paalu paathram nakki vadikkum.... Be careful..... when the eyes are opened kanninte kaazcha nashtappedunna appanamma marku swantham makkalude kannukal avashyamaanennu marakkaruthu. kaaranam, nammude kannu thurakkunnathinu munbu nammude kannukalkku pakaram kanda kannukalaanu appanammamar.....
Translation in English:
If your eyes are opened, it should not be like a cat that sees the milk pot, for as soon as it sees the milk in the pot, closes its eyes and sucks the pot dry. Be careful. When the eyes are opened, the parents who gradually looses their eyesight needs the eyes of their children. Do not forget that. Because when we could hardly open our eyes, our parents were our eyes that saw.
No comments:
Post a Comment
Thanks for your comments!